跳到内容(按回车键)
主要内容

我的母乳餵哺故事

2016-08-08

© 2008/Dorobsho Khushvakhtov

我尝试为刚出生的女儿帕里餵哺母乳,但这並不容易。

我47岁那年生下女儿帕里(Pari),她是我第一个孩子,我当时沒有一点母乳。

我在故乡东京唯一一家爱婴医院内,虽然得到护士帮助,日夜尝试为女儿餵哺母乳,但仍然失败。我在联合国儿童基金会(UNICEF)工作,多年来一直提倡母乳餵哺,自己却无法餵哺母乳,所以当时很尴尬。我別无他选,只能用代乳品。

我很希望能以母乳餵哺孩子6个月以上。从营养、与母亲的联系来说,我相信母乳是餵哺新生儿最好的方法。我曾探访妇产病房,告诉所有我遇到的母亲:「你应以全母乳餵哺婴儿6个月。」

我如此深信的事,怎能不去做呢?我当时很坚决,並未放弃,儘管要餵代乳品,我还是让帕里吸吮乳头。

DSC08372-300x225

© 2008/Yukie Mokuo

这是丈夫和刚出生的女儿帕里。丈夫的支持是我成功餵哺母乳的其中一项关键因素。

我很努力开始餵哺母乳,而当时看起来几乎不可能成功。

事情渐渐出现变化。第一个月,我开始有一点点乳汁。女儿喜欢吸吮我乳头,特別在晚上,这能安抚她的情绪。

我偶然发现附近有支援哺乳的按摩服务,其后每个星期都去,更得到很有用的建议,包括哺乳时如何抱孩子、如何让她吸吮、如何改善饮食、如何成为习惯。

我逐渐改变代乳品和母乳餵哺的比例,一开始是8:2,后来是6:4,接着是5:5,然后变为3:7。到第3个月,已是1:9。那时又有另一个我沒意识到的问题──我沒有信心以全母乳餵哺女儿,一直都以为会离不开代乳品。我当时沒有意识到,自己已用母乳把女儿餵哺得很好。

后来有一天,母乳餵哺顾问斥责我:「你怕什么?你以为孩子离开了奶瓶就活不了吗?扔掉它!」

太棒了!第4个月,我的梦想终于成真。接下来,我以全母乳餵哺帕里,直至她6个月大时,才开始添加补充食品。

当帕里9个月大时,我便回到UNICEF工作,一切很快回復正常,但我晚上仍为她餵哺母乳。你也许认为一整天工作后,晚上仍为孩子餵哺母乳,会很艰难。但请相信我,那是很快乐、很美好的时刻。在凌晨以母乳餵哺孩子,用自己宝贵的睡眠时间餵哺最亲近的人,为我翌日的工作带来正能量。

帕里18个月大时,我要出差一星期,以为这样会停止母乳餵哺。可是,过了这一星期后,我还能分泌母乳,因为女儿想继续饮用母乳。

blog_Breastfeeding-story-2-300x225

© 2010/Dorobsho Khushvakhtov

帕里两岁时,是我最后一次餵哺母乳。

她两岁时,我又要出差,这次更长达两星期,我决定让她断奶,停止母乳餵哺是无法避免的。

我回家后,不肯为帕里餵哺母乳,她便大叫了一声,但随后便停下来。我怅然若失,我们不会再有那些珍贵的亲密接触。

我这两年餵哺母乳,与女儿建立了特別而持久的关係。帕里现在快8岁,但我们仍有紧密的心灵联系。她上床睡觉前,我们会拥抱,仍有相同感觉。

这是我的母乳餵哺故事。我明白到餵哺母乳並不容易,不能只简单告诉所有母亲去餵哺母乳,需要给予她们支援。

我知道母乳餵哺需要什么支援。我能成功餵哺母乳,全赖丈夫和家人支持,我也有空闲时间,能付按摩及谘询费。我必须承认自己很幸运,並非每个母亲都有这样的运气。对女人而言,餵哺母乳並不容易,不但会带来痛楚,更需要勇气、决心、正能量。

然而,以母乳餵哺孩子的收穫是无法代替的。母乳不仅为孩子提供最好的营养,也为他们增强免疫力,保护婴儿健康,是与孩子在心理和生理的紧密联系,为家庭带来幸福和喜悦。

无论如何,母亲需要支持,让她们了解自己並非孤身一人。丈夫、伙伴、家庭、工作单位、整个社区、社会都应给予帮助。不要害羞,向专业人士寻求建议和援助,积极获取母乳餵哺的资讯。

我认为信心最重要──母亲餵哺母乳的自信,源于内在自我。

我能找到信心,我肯定你们也可以。

藤井美空是UNICEF驻吉尔吉斯坦的代表。

支持母乳餵哺! Say Yes to Breastfeeding