遭战火围困的马达雅 渐见復苏迹象
2016-05-10
© UNICEF Syrian Arab Republic/2016 - UNICEF工作人员在问候8岁的穆罕默德的情况。当我们在1月看到他时，他罹患严重营养不良並十分虚弱。经过治理后，他现在变得更健康，並已重返校园。
经过几次的人道主义援助车队到达马达雅后，被围困的叙利亚小镇居民的生活慢慢改善过来。然而囿于出入限制，临时医院缺乏专业医疗人员和物资，有数百名居民仍然需要紧急医疗支援。
叙利亚马达雅／香港，2016年5月10日 — 在叙利亚一个名为马达雅的小镇，儿童营养不良的情况曾经随处可见，场面令人震惊。如今，它正开始呈现復苏的迹象。全赖联合国儿童基金会（UNICEF）的支援和医护人员的决心，马达雅营养不良的情况正慢慢改善。
但因为当地仍然被封锁，需要特別治疗的儿童仍未够转移就医。现约有1,300人，其中包括92个孩子及其家人急需医疗救援，他们的情况仍然令人感到绝望。
最近一次在马达雅的跨机构人道主义的救援行动，已于2016年4月30日进行。UNICEF到访镇内唯一的临时医院。该医院设备不良、专业救援人员不足，根本无法应付如此大量的病人，工作人员恳求要立即转移病危者。在极其有限的人道主义援助下，他们亦很担心很快会耗尽营养供应品。「我们每天都目睹需要转移就医的病人去世。患者性命危在旦夕，但我们又能做甚么呢？」
茁壮成长
在参观医院的时候，UNICEF的工作人员为约40名儿童提供跟进治疗。他们都是在2月17日的行动中，被发现患有严重营养不良症状的个案。
UNICEF营养专家莎尔汉博士 （Dr. Rajia Sharhan），与她的同事营养主任巴拉迪博士（Dr. Houssam Baradee）表示：「比起我们在1月和2月看到那可怕的营养不良状况，马达雅现在已经恢復稳定。」
© UNICEF Syrian Arab Republic/20162016年1月， UNICEF驻叙利亚代表会见穆罕默德。几个月前的他严重不良，並十分虚弱。
她补充：「前两次的行动中，我们看到所有人都在挣扎求存。更令人可悲的是，在1月的探访期间，我们目睹一名患有严重营养不良所的16岁男孩死于并发症。我们来不及拯救他的生命，实在令人心碎。现在，孩子们都面带微笑，看起来更健康和有活力。医院提供的诊疗亦更有条理。」
8岁的穆罕默德（Mohammed）是其中一个正持续康復的孩子。几个月前，他曾在一条在网上疯传的短片中现身，吸引了全球关注马达雅严重营养不良的情况。当UNICEF团队在1月到访时，穆罕默德极其虚弱，肋骨都从他细小的身躯突出。全赖马达雅的医疗队伍及UNICEF提供的医疗食品，我们得以拯救穆罕默德的生命。他现在变得更健康，並已重返校园。他自豪地说，将来希望成为一名医生。
利马里（Limar），一个拥有一双大大的、令人难忘的眼睛的初生婴儿，同样出现在另一条被广传的影片中。当她在1月被带到临时医院时，她正处于死亡的边缘。由于严重营养不良和失去食慾，她虚弱的身体无法从任何她所食用的食物中获取重要的营养。她的病情严重得可以致死，或留下永久的精神和身体创伤。可幸的是，利马里获得及时的治疗，现在已经可以步行和渐渐康復。她将能健康地成长，但她仍然需要持续的专业医疗治疗。
围困恶果
儘管儿童营养情况有所改善，马达雅的整体人道主义形势仍然严峻。儿童继续面对着因围城战略而造成的灾难性的后果。
8岁雅哈（Ehda）的右眼，在2月时被炸弹碎片弄伤，可是她未能获准离开马达雅就医，因而丧失视力。
其他的孩子都面临着威胁生命的状况，包括肾衰竭、风湿热、子弹伤口、肝脏和心脏疾病。 这些症状都需要专科治疗，而非临时医院所能提供。经UNICEF确认，目前一共92个孩子需要紧急医疗转移。
© UNICEF Syrian Arab Republic/2016UNICEF的工作人员抱着利马里。当她在1月被带到临时医院时，她因营养不良而濒临死亡。现时，她已渐渐康復，並将能健康成长。
在马达雅，只有一位尚未完成医学训练的年轻医生、一位牙医和一位兽医。在极端条件、面对的众多病人，而欠缺医疗用品和设备的情况下，他们尽其所能挽救生命。 医务人员向UNICEF表示：「我们在实践中学会了如何照顾病人，当我们还是医学生，就学懂成为一个专科医生。」
过去3个月，食品和营养供应品由援助车队运送至马达雅，人们终于重获三餐温饱，而不像前几个月。人们再沒有抱怨饥饿，只嫌饮食单一乏味。生命迹象回到马达雅，但在商店的货架仍空空如也。
急需转移就医
医护人员报告，当地有很多肝病和其他严重疾病的个案，他们无法医治，部分患者更因此而死亡。长期挨饿后，突然重新进食或进食错误的食物，亦可能引发并发症，需要专门和持续的照顾。
在4月20日最近一次的转医就医行动其间，只有125名患者获准送离马达雅。面对大量求诊者急需救治，医疗中心的工作人员疲于奔命，甚或根本无法应付。他们对UNICEF说，在缺乏资源、专业知识、设备和药品以治理病人下，他们预计会导致灾难性的后果。
为了保持及继续改善儿童营养和健康，UNICEF和其他援助机构需要一条沒有限制及可持续的人道救援通道，以通往马达雅和其他被围困的城镇。这不独是为了提供生死攸关的援助，亦是为了要进行评估、提供适切治疗、支援病危者转医就医，以及重建医疗和营养服务。