讯息中心

© UNICEF/Syrian Arab Republic 2016/Souleiman

11岁的西巴（图左） 本应就读五年级，9岁的鲁巴（图右）也应就读三年级了，但因曾失学几年，她们现在只能就读一年级。

马苏德 · 哈森（Masoud Hasen）报导

持续了将近6年的叙利亚冲突导致 175 万名儿童和青少年失学，还有更多人被迫离开家园。冲突导致西巴和鲁巴两姐妹失学长达三年之久。如今，她们终于能够重返校园，重获曾失去的教育机会，展望新的未来。

© UNICEF/Syrian Arab Republic 2016/Souleiman

鲁巴（图右）希望长大后成为校长或医生。

叙利亚，哈塞克， 2017 年 2 月 8 日 — 对于许多叙利亚儿童来说，学校只是遥远的回忆，有些孩子甚至从未踏入过校园。 然而，叙利亚各地的儿童及其家人仍然竭尽所能，好让孩子重获应有的教育机会。

由于战事激烈，西巴和鲁巴与家人不得不逃离叙利亚南部沙达迪的家园。 随着暴力冲突不断升级，他们多次被迫迁，加上教育机会有限，令她们失学长达三年之久。

「 因为担心炮击和流弹，我们无法上学，甚至不能出去玩耍。 」11岁的西巴说。

重返校园

由于无法抵御长期危机四伏的环境，西巴和鲁巴与家人决定迁往叙利亚东北部城市哈塞克暂住。目前，她们一家七口正寄居在祖父母所住的小房子地下室。

去年9月，在联合国儿童基金会（UNICEF）的帮助下，她们终于重返校园。11岁的西巴（Siba）本应升上5年级，9岁的鲁巴（ Ruba）应升上3年级。可是前几年的失学，令她们目前都被安排在一年级就读。

西巴希望自己长大以后能教阿拉伯语，因为这是她在学校最喜欢的科目。鲁巴还沒有想好自己以后应该当校长还是医生。「我想在家的附近建一所学校，然后自己当校长。」鲁巴补充说：「但我有时候也想当儿科医生，为孩子治病，不过我可不想做手术呢！」

为了支援像西巴和鲁巴这样的儿童，UNICEF与欧盟（EU）携手，于 2016 年 9 月推出「重返校园」计划。 作为该计划的重要组成部分，UNICEF将于今年在哈塞克修復100所学校。 与此同时，在欧盟等机构的慷慨捐助下，UNICEF已向该地区超过10万名儿童派发文具和书包。

国内流离失所是造成叙利亚儿童失学的其中一个主要原因。 为了协助失学儿童赶上正规的教育进度及重新融入正规教育体系，UNICEF推出速成学习大纲「课程B 」，使失学儿童仅用正常所需一半时间即可完成基础教育。 通过开办补习课程，UNICEF让儿童有机会跟上同龄儿童的步伐，並继续学业。