讯息中心

香港，2011年3月15日──联合国儿童基金会执行主任安东尼．雷克先生今日发表声明，向所有在日本地震及海啸中不幸罹难的死者予以深切哀悼。

联合国儿童基金日本委员会及美国基金已即时发出紧急善款唿吁，全力赈济惨遭三重天灾夹击的日本灾民，尤其是向受灾儿童提供紧急援助。 上周五（3月11日），日本遭逢震惊全球的黎克特制8.9级 强烈地震及巨大海啸所侵袭。是次灾难不但规模庞大，而且连带的灾后危机亦正逐步涌现，预料受影响范围将持续扩大。联合国儿童基金日本委员会及一众驻当地的 工作人员均已确定平安，並正联同其他联合国组织在灾区进行初步灾情评估，迅速投入赈灾工作。而联合国组织亦已派出「灾害评估调整组」前往日本彻底评估灾 情。

「一如所有大规模的灾难，儿童在当中是最脆弱，最易受伤害的。我们目前正与联合国儿童 基金日本委员会紧密联系和合作，将尽力保护在是次双重灾难中倖存的儿童，並在未来数日为他们提供最关键的救助和服务。」联合国儿童基金会执行主任安东尼． 雷克先生表示：「日本一直是全球其中一个最热心公益的国家，帮助过世上无数正等待援助的生命，如今我们的心意与祝福亦将一直陪伴着所有的日本人，並已准备 好随时向日本伸出援手，给予他们无限量的支持，与日本共渡时艰。」

联合国儿童基金香港委员会总幹事陈文端女士亦指出，「UNICEF日本及美国委员会已迅速配合总部指示作出捐款唿吁，筹得的善款将用于协助日本政府进行紧急救援工作，香港委员会亦都会随时加入赈灾工作。UNICEF的技术及专业人员将全力保护受灾儿童及为儿童提供心理支援，据我们所知，总部已准备好为当地受灾儿童提供『教育百宝盒』及『康乐百宝盒』等，以确保日本儿童在灾后都可以得享优质教育的权利，並协助他们度过难关，走出灾难的阴霾。」

据当地救灾队伍指出，当务之急是尽快为儿童及受灾社区提供适切援助。日本委员会已调动基金应付紧急救援工作，而UNICEF驻当地的救援人员亦全力就健康、营养、教育、儿童保护及物流等方面的救灾工作提供技术支援。让儿童回復正常生活是使儿童忘记灾难的最佳方法，故此UNICEF目前亦正为下月开新学年积极作出准备，包括：为灾区提供教学设施及用品，以确保受灾儿童得以如期开学，並计划于灾区设立「儿童友好家园」，为受灾儿童及其家庭提供康乐设备及心理支援服务。