跳到内容(按回车键)
主要内容

欧洲海岸上的难民儿童

2015-11-06

阿米拉‧亚兰米汀报导

联合国儿童基金会于9月份证实,仅五个国家(阿富汗、索马里、南苏丹、苏丹及叙利亚)的冲突与动荡,已导致至少450万儿童流离失所;而自2015年初起,则有50多万人穿越地中海进入欧洲,这迁徙人潮中,单是儿童就佔了五分之一。

无论经陆路还是水路逃亡,这些孩子因为战争与流离失所的缘故,身心都带有负担。

这趟旅程漫长,而且充满未知之数,当中既有盼望、也有绝望。两名随着家人流亡到此的叙利亚孩子,在希腊莱斯博斯岛(Island of Lesbos)上,将他们的感受向我们娓娓道来。

© UNICEF Video
叙利亚难民女童眼中、乘船逃到希腊的艰险之旅。

希腊莱斯博斯岛/香港,201510在莱斯博斯岛叙利亚难民集中地裏,离家千里的马拉克只能和一只白猫玩耍度日。一个月前,她和母亲乘船逃离土耳其后,莱斯博斯岛这个月便成了她的家园。

莱斯博斯,这个田园式的小岛人口只有8.5万人,但受中东多年的难民危机波及,最近这裏的人口增加了很多。

「我很担心母亲」

起初谈起莱斯博斯时,这位年仅7岁的女孩原来还向我们说这趟旅程很容易,但不久后,她在充气橡皮艇上的痛苦回忆便开始浮现,她亦开始分享与母亲在旅途中的一切经歷。她的声音变得低沉,动作变得僵硬,眼睛直直地向下望,想避开与我们的眼神交流。她说,儘管橡皮艇只能载20人,船上却严重超载,约有50人。船上实在又冷又恐怖。

她一边静静地指着自己的膝盖,一边说:「船上的水到我膝盖那么深。我坐在一个男人的大腿上,十分担心我的母亲,因为我知道她的背嵴一定很痛。她点着头,就好像在回忆着自己脑海中的画面。「我担心我们会在海中心翻船,我们就会掉到海裏淹死。我为母亲担心,她也为我担心。」

1106_refugee_1
© UNICEF/NYHQ2015-2506/Romenzi
爱琴海东北部莱斯博斯岛卡拉特佩接待中心裏7岁的马拉克。
重聚
马拉克的哥哥早已在德国寻求庇护,因此母亲才决定来希腊,盼望一家可以团圆。
马拉克与母亲到达希腊岛屿的时候,父亲就计划带着两个姐姐来跟她们团聚。然而,他们共试了7次后才到达莱斯博斯岛的海岸。他们一度碰上了武装强盗,被盗去所有东西。在希腊政府的帮助下,一家人最后终于团聚了。
流离失所的重担
谈起前往欧洲的旅途时,马拉克提到坐飞机从叙利亚出发,经土耳其前往德国。她却从沒提及过莱斯博斯,或者在橡皮艇航行的事。她打算忘记这些经歷,这样才能有一个新的开始。
被问及到达海岛当晚,她们睡在哪裏?马拉克只是笑了笑,说她忘记了。像大多数刚到这裏的难民一样,马拉克很可能睡在街上,只盖着警察分发给他们的毯子。她记得她们叫了四到五辆的士,却沒人愿意载她们。她还太小,可能不理解希腊/莱斯博斯的法例,禁止所有公共交通工具接载难民。
当说到她对未来在德国的生活有何期望,或过去在叙利亚生活的回忆片段时。她最常提到的,还是学校和朋友。这两样事物让她感到生活回復平常——也是她在岛上生活所沒有的。
密切关注
来自叙利亚阿勒波的13岁男孩穆斯塔法正在去往德国的路上。他与母亲、兄嫂及侄女一同从土耳其出发。在经歷了一场艰苦的航行之后,他们终于来到了莱斯博斯岛。
到达海岛后,他们便睡在当地叙利亚难民註册中心、卡拉特佩的非正式营地裏。在这裏,人们都睡在联合国难民事务高级官员安置的帐篷裏。如果能够负担得起,他们还可以选择本来作休闲用途的帐篷内,他们可能睡在床垫上,但亦可能蓆地而睡。
和其他许多人一样,穆斯塔法和家人都选择了甚么都沒有的帐篷,为前面漫长的旅程省一点钱。
到了晚上,帐篷裏沒有电力供应。而在白天,一大群人挤在一小片空间或露天住宿,使居住空间毫无私隐可言。
穆斯塔法大多数时间和家人坐在一起,这样家裏的每个人都能够密切地互相看顾,从而保护家庭每一位成员。只要侄女稍稍走远一点,穆斯塔法便会紧随其后;当他四处走动、和年纪相若的男孩聊天时,哥哥也会留意他的情况。
1106_refugee_2
© UNICEF/NYHQ2015-2501/Romenzi
13岁的穆斯塔法与母亲、兄嫂及侄女在经歷一场艰苦的航行之后,来到莱斯博斯岛。他正站在靠近前南斯拉夫马其顿共和国边境、希腊伊多梅尼的一座帐篷外。
首次远航
问及海上旅程时,穆斯塔法立即表示这是他的首次远航。「船上挤满了人,走私分子总是往人群裏钻。我很担心船会裂成两半。我们会掉进水裏。我们会溺水、窒息,然后死亡。但幸好我们沒有。」
这次航行中,他的腿被压在一堆重物下面,但他自己也不确定腿上的到底是人还是货物。他说,那种疼痛真的难以忍受,不一会他就哭了起来,无法止住。
他说:「在莱斯博斯岛刚上岸的时候,我才可以活动一下自己的腿,慢慢地才逐渐恢復过来。」船最终靠岸以后,他们从正午一直走到了翌日早上才到达卡拉特佩。
每日的挣扎
© UNICEF Video
穆斯塔法说:「我们总是担心,居住的环境战争仍是经常发生。」
岛上的大多数难民都从营地食堂裏买到面包和水。食物的配给十分有限。在正式营地裏,食物的配给更有组织秩序,配给也更频繁。但在非正式营地裏,一切都十分随意,年轻健壮的人挤在分派队伍前面,其他人常常因此空手而回。一些人说,他们已经好几天沒吃东西了。
被问及离开之前在叙利亚的生活时,穆斯塔法再次道出了自己一直以来的忧虑,这便是自己的哥哥或会被叙利亚政府军或许多其他武装组织征召入伍。沒有哥哥,这个家便无法生存,在面包和基本食品价格日益上涨的情况下更是如此。
岛上的情形让穆斯塔法勾起以往总是担心饥饿的想法。谈到这件事时,他不断地在问同样的问题:「如果沒有钱,我们该怎么办呢?我们该怎么生存下去?穷人甚么都沒有。」
为逃避被征召入伍,穆斯塔法的一个哥哥最终还是逃往德国,逃离那个恐惧的地方。穆斯塔法的声音很低沉,难过地哽咽道:「他走的时候,我哭了,还哭得很伤心。我希望跟他一起走,但爸爸妈妈却不同意,说我还太小。」
在这场漫长的旅途中,能与哥哥团聚,是让穆斯塔法充满希望地继续活下去的唯一事情。
立即捐款,帮助灾难中的儿童