訊息中心

香港，2013年4月25日──四川省西南部雅安市上周六發生的7級地震，單在重災區蘆山縣，受災兒童多達26,000名。聯合國兒童基金會（UNICEF）正與夥伴通力合作，全力支持和推動針對災區兒童及其家庭的工作。在港人傾力相助下，聯合國兒童基金香港委員會（UNICEF HK）截至昨日已籌得超過港幣593萬元善款，首批為數港幣58萬元的緊急援助金已率先送達災區，提供保障母嬰健康急需的醫療衞生設施，並加強「兒童友好家園」兒童心理支援服務。

至今，地震已造成超過200人遇難失蹤，逾12,000人受傷，至少17名兒童蒙難、受傷，單在重災區蘆山縣，便有26,000名兒童受影響。當中不少兒童，5年前已經歷過汶川地震的重創，陰霾猶在，如今又要再次面對無情的災難。針對是次地震災難，UNICEF目標籌款港幣1,015萬元，在內地合作夥伴的大力協助下，全力支持和推動未來6個月的緊急及中期救援工作，包括：兒童保護、母嬰保健、營養、個人及環境衞生範疇。

早於汶川地震後，UNICEF與國務院婦女兒童工作委員會辦公室已在四川設置了40所「兒童友好家園」，為受災兒童及家庭提供心理支援，其中兩所正位於蘆山縣。是次地震發生後，UNICEF與合作伙伴已採取聯合緊急行動，除了增設3所「兒童友好家園」，同時加強災區附近現有「兒童友好家園」的服務。在心理學家、社工等專業團隊帶領下，「兒童友好家園」會為受災兒童和家庭提供心靈重建、遊戲治療、藝術治療等活動，幫助他們早日走出陰霾。

UNICEF亦計劃向當地34個醫療衞生機構，提供緊急產科和嬰兒設備，以及災後母嬰保健服務，包括接生包、急救包、防疫汪射、支持婦女和兒童基本醫療服務，及提供外展醫療服務。

地震後，100萬名災民面對飲用水水源短缺，UNICEF已敲定協助恢復社區供水，同時會在受災最嚴重的縣區提供流動洗手間、1萬個衞生包等，以免衞生惡化而爆發疾病。此外，蘆山縣有30所中小學，UNICEF會提供技術援助，讓災區孩子盡快重返校園，確保能接受具質素的教育；為學校師生提供適切心理輔導。

UNICEF HK總幹事陳文端女士表示，「面對天災，民間和社會力量所作出的迅速反應和大量支援，令我們非常感動。我們首要關注在地震中生活被嚴重打亂的孩子，他們需要及時、有效的心理輔導，幫助他們平復地震帶來的心靈創傷。」

在社會各界熱心支援下，UNICEF HK於短短5天已籌得港幣593萬港元善款賑災，聯同UNICEF HK日前從緊急救援基金撥捐的港幣100萬元，不扣除行政開支，100%捐款全數用在救援工作上，用盡一分一毫拯救及改變兒童生命。 此外，富豪國際酒店集團已決定支持UNICEF的工作，發起「4•29愛心暖雅安」籌款行動，集團旗下香港5間富豪酒店，將4月29日（星期一）全綫咖啡室自助午餐及自助晚餐之收益，全數撥捐本會。市民亦可在銅鑼灣時代廣場的UNICEF HK捐款站；透過UNICEF HK在家居用品專門店實惠、在4月29日至5月12日期間於富豪國際酒店擺放的捐款箱；或下列途徑，繼續慷慨捐款。

作為聯合國旗下唯一致力維護兒童權益的組織，UNICEF理解公眾關注善款是否妥善運用，為災民提供適切支援，UNICEF採取多重措施，確保善款用得其所，包括定期接受內部和外部審計；監測辦事處的收支情況，追蹤監督物資運送；UNICEF並會定時向公眾公佈「工作報告」。

「四川雅安地震」捐款資料：

網上捐款：www.unicef.org.hk/sichuan
直接銀行存款：    匯豐銀行：567-354014-001 中國銀行：012-875-0-0218683 永隆銀行：020-601-003-76348 東亞銀行：015-260-81-012100
支票捐款：請把抬頭寫上「聯合國兒童基金香港委員會」的支票（支票背面請註明「四川雅安地震」）， 並連同已填妥之捐款表格（下載表格） 郵寄至聯合國兒童基金香港委員會（地址：香港跑馬地藍塘道60號3樓聯合國兒童基金香港委員會）
繳費靈捐款：請以閣下的聯絡電話作賬單號碼，輸入商戶編號「6012」，選擇「3.緊急救援」為繳付賬單內容。
捐款熱線：請致電2833 6139。
（籌得之善款若多於「四川雅安地震」賑災所需，餘款將撥調聯合國兒童基金會其他緊急救援項目）