遭戰火圍困的馬達雅 漸見復蘇跡象
2016-05-10
© UNICEF Syrian Arab Republic/2016 - UNICEF工作人員在問候8歲的穆罕默德的情況。當我們在1月看到他時，他罹患嚴重營養不良並十分虛弱。經過治理後，他現在變得更健康，並已重返校園。
經過幾次的人道主義援助車隊到達馬達雅後，被圍困的敘利亞小鎮居民的生活慢慢改善過來。然而囿於出入限制，臨時醫院缺乏專業醫療人員和物資，有數百名居民仍然需要緊急醫療支援。
敘利亞馬達雅／香港，2016年5月10日 — 在敘利亞一個名為馬達雅的小鎮，兒童營養不良的情況曾經隨處可見，場面令人震驚。如今，它正開始呈現復蘇的跡象。全賴聯合國兒童基金會（UNICEF）的支援和醫護人員的決心，馬達雅營養不良的情況正慢慢改善。
但因為當地仍然被封鎖，需要特別治療的兒童仍未夠轉移就醫。現約有1,300人，其中包括92個孩子及其家人急需醫療救援，他們的情況仍然令人感到絕望。
最近一次在馬達雅的跨機構人道主義的救援行動，已於2016年4月30日進行。UNICEF到訪鎮內唯一的臨時醫院。該醫院設備不良、專業救援人員不足，根本無法應付如此大量的病人，工作人員懇求要立即轉移病危者。在極其有限的人道主義援助下，他們亦很擔心很快會耗盡營養供應品。「我們每天都目睹需要轉移就醫的病人去世。患者性命危在旦夕，但我們又能做甚麼呢？」
茁壯成長
在參觀醫院的時候，UNICEF的工作人員為約40名兒童提供跟進治療。他們都是在2月17日的行動中，被發現患有嚴重營養不良症狀的個案。
UNICEF營養專家莎爾漢博士 （Dr. Rajia Sharhan），與她的同事營養主任巴拉迪博士（Dr. Houssam Baradee）表示：「比起我們在1月和2月看到那可怕的營養不良狀況，馬達雅現在已經恢復穩定。」
© UNICEF Syrian Arab Republic/20162016年1月， UNICEF駐敘利亞代表會見穆罕默德。幾個月前的他嚴重不良，並十分虛弱。
她補充：「前兩次的行動中，我們看到所有人都在掙扎求存。更令人可悲的是，在1月的探訪期間，我們目睹一名患有嚴重營養不良所的16歲男孩死於併發症。我們來不及拯救他的生命，實在令人心碎。現在，孩子們都面帶微笑，看起來更健康和有活力。醫院提供的診療亦更有條理。」
8歲的穆罕默德（Mohammed）是其中一個正持續康復的孩子。幾個月前，他曾在一條在網上瘋傳的短片中現身，吸引了全球關注馬達雅嚴重營養不良的情況。當UNICEF團隊在1月到訪時，穆罕默德極其虛弱，肋骨都從他細小的身軀突出。全賴馬達雅的醫療隊伍及UNICEF提供的醫療食品，我們得以拯救穆罕默德的生命。他現在變得更健康，並已重返校園。他自豪地說，將來希望成為一名醫生。
利馬里（Limar），一個擁有一雙大大的、令人難忘的眼睛的初生嬰兒，同樣出現在另一條被廣傳的影片中。當她在1月被帶到臨時醫院時，她正處於死亡的邊緣。由於嚴重營養不良和失去食慾，她虛弱的身體無法從任何她所食用的食物中獲取重要的營養。她的病情嚴重得可以致死，或留下永久的精神和身體創傷。可幸的是，利馬里獲得及時的治療，現在已經可以步行和漸漸康復。她將能健康地成長，但她仍然需要持續的專業醫療治療。
圍困惡果
儘管兒童營養情況有所改善，馬達雅的整體人道主義形勢仍然嚴峻。兒童繼續面對着因圍城戰略而造成的災難性的後果。
8歲雅哈（Ehda）的右眼，在2月時被炸彈碎片弄傷，可是她未能獲准離開馬達雅就醫，因而喪失視力。
其他的孩子都面臨着威脅生命的狀況，包括腎衰竭、風濕熱、子彈傷口、肝臟和心臟疾病。 這些症狀都需要專科治療，而非臨時醫院所能提供。經UNICEF確認，目前一共92個孩子需要緊急醫療轉移。
© UNICEF Syrian Arab Republic/2016UNICEF的工作人員抱着利馬里。當她在1月被帶到臨時醫院時，她因營養不良而瀕臨死亡。現時，她已漸漸康復，並將能健康成長。
在馬達雅，只有一位尚未完成醫學訓練的年輕醫生、一位牙醫和一位獸醫。在極端條件、面對的眾多病人，而欠缺醫療用品和設備的情況下，他們盡其所能挽救生命。 醫務人員向UNICEF表示：「我們在實踐中學會了如何照顧病人，當我們還是醫學生，就學懂成為一個專科醫生。」
過去3個月，食品和營養供應品由援助車隊運送至馬達雅，人們終於重獲三餐溫飽，而不像前幾個月。人們再沒有抱怨饑餓，只嫌飲食單一乏味。生命跡象回到馬達雅，但在商店的貨架仍空空如也。
急需轉移就醫
醫護人員報告，當地有很多肝病和其他嚴重疾病的個案，他們無法醫治，部分患者更因此而死亡。長期挨餓後，突然重新進食或進食錯誤的食物，亦可能引發併發症，需要專門和持續的照顧。
在4月20日最近一次的轉醫就醫行動其間，只有125名患者獲准送離馬達雅。面對大量求診者急需救治，醫療中心的工作人員疲於奔命，甚或根本無法應付。他們對UNICEF說，在缺乏資源、專業知識、設備和藥品以治理病人下，他們預計會導致災難性的後果。
為了保持及繼續改善兒童營養和健康，UNICEF和其他援助機構需要一條沒有限制及可持續的人道救援通道，以通往馬達雅和其他被圍困的城鎮。這不獨是為了提供生死攸關的援助，亦是為了要進行評估、提供適切治療、支援病危者轉醫就醫，以及重建醫療和營養服務。