訊息中心

© Reuters/OTHK

香港，2014年8月4日──聯合國兒童基金會駐華辦事處（UNICEF China）向在雲南地震中失去至親的災民表達深切慰問，並表示會與合作伙伴研究受災地區的人道需求，提供救援。會方正準備為災區提供緊急醫療協助和加強「兒童友好家園」的支援。聯合國兒童基金香港委員會（UNICEF HK）已即時從緊急救援基金撥捐港幣50萬元賑災，並呼籲香港市民捐款，支持地震的緊急救援工作。

根據官方統計，地震至今已造成至少381人死亡、1,801人受傷。超過12萬間房屋倒塌、3萬間房屋損毀，98萬人受到影響。

是次震央為魯甸縣，位於雲南省北部山區，是國家級貧困縣之一。當地大部分家庭和兒童都難以抵擋自然災害帶來的打擊。全縣400,000人中，1/3（即約140,000人）是兒童。2012年雲南省人均國內生產總值達人民幣22,195元，然而魯甸縣的人均生產總值不及1/3。

UNICEF China與當地政府合作，研究救援需要最急切的地方，並作好準備作長期支援，直至兒童重過正常生活。UNICEF與國務院婦女兒童工作委員會，在當地早有設計「兒童友好家園」，現有的3所「兒童友好家園」正維持運作，繼續照顧及支持兒童。UNICEF將盡力與當地合作伙伴繼續維持服務，並提升及擴展行動，希望援助更多受災兒童。

UNICEF與國家衞生和計劃生育委員會合作，為懷孕婦女和幼兒提供衞生和營養服務，並確保服務盡量不受災情影響，同時支援長遠重建工作。

UNICEF HK已即時從緊急救援基金撥捐港幣50萬元支援救災工作，並呼籲本港市民踴躍捐款，支持緊急救援工作。UNICEF HK總幹事陳文端女士表示：「我們向所有受地震影響的人士表達深切慰問，並特別關注受災的兒童。今次在災區的兒童，很多都是沒有家長陪同的留守兒童，在災後特別脆弱，更加需要我們的幫助。他們的生命在短短數分鐘內，被天災徹底扭曲，往往需要十年甚至更長的時間，才可令他們的生活回復正常。UNICEF已為救援作好準備，但必需得到社會更多的支持，希望香港大眾能慷慨解囊，與我們一起為救援工作努力。」

「雲南地震」捐款資料：

網上捐款：	www.unicef.org.hk/donate
直接銀行存款：	匯豐銀行：567-354014-001 中國銀行：012-875-1-0810855 永隆銀行：020-601-003-7635-2 東亞銀行：015-260-81-01210-0
支票捐款：	請把抬頭寫上「聯合國兒童基金香港委員會」的支票（支票背面請註明「雲南地震」），並連同已填妥之捐款表格郵寄至聯合國兒童基金香港委員會（地址：香港跑馬地藍塘道60號3樓聯合國兒童基金香港委員會）
繳費靈捐款：	請以閣下的聯絡電話作賬單號碼，輸入商戶編號「6012」，選擇「3.緊急救援」為繳付賬單內容。
捐款熱線：	請致電2833 6139。

（籌得之善款若多於「雲南地震」賑災所需，餘款將撥調聯合國兒童基金會其他緊急救援項目）

- 完 -